О воспитании крымских татар нужно говорить на родном языке. Реплика

08.06.201518:03

В прошлую пятницу после программы “Хаберлер” мне довелось посмотреть интервью, в котором затрагивались вопросы воспитания детей с точки зрения ислама.

Молодая ведущая, судя по одеянию, “соблюдающая”, как у нас принято говорить, брала интервью у такой же нашей соотечественницы. Тема действительно была интересной. Воспитание детей с точки зрения канонов нашей веры дает много поучительного. Просмотрел я передачу с большим интересом и услышал много нового. В то же время меня удивило другое. Эта передача, как и “Хаберлер”, ведется в рамках крымскотатарских передач на канале ГТРК “Крым”, для которых выделяется определенное количество часов в неделю. Но почему же передача не ведется на родном языке, тем более что собеседницы им прекрасно владеют? Эта передача не познавательная, для широкого круга телезрителей, а предназначена конкретно для молодых родителей из числа наших соотечественников! В конце концов, на телевидении есть бегущая строка для перевода текста!

Передача призвана воспитывать в молодых людях и детях любовь к Родине, языку, национальным традициям. А что, как не родной язык, приумножает воздействие передачи на молодые умы! Все мы бьем в набат, что наше молодое поколение не вовлечено в должной степени в движение за освоение родного языка! Почему бы в эти 10-15 минут не дать нашим соотечественникам окунуться в национальную среду, почувствовать богатство родного языка? Так в чем же дело?

Государство специально выделяет время на телевидении для ведения передач на нашем языке! Так давайте этим воспользуемся! За примером далеко ходить не надо. С прошлого года в Крыму стали транслировать канал ТНВ “Планета” на языке казанских татар. Все передачи, за исключением некоторых коротких реклам и “Урока казанскотатарского языка”, ведутся на родном языке. Что же нам мешает воспользоваться этим примером? Мне могут возразить, что Татарстан имеет статус автономной республики по национальному признаку, а мы этого не имеем. А мне кажется, что нет никакой регламентации не вести передачу на родном языке да еще религиозного характера. Просто кто-то на всякий случай перестраховывается непонятно от чего. А вопрос мой относится не к ведущим передачи, а к руководству вещания программ на нашем родном языке.