Выступление Председателя Меджлиса Р.Чубарова на Курултае

11.05.20160:19

Урьметли Къырымтатар Миллетин Курултай делегелери!

Сайын hаджи Эмирали эфенди – Къырым муфтийси!

Дегерли мусафирлеримиз!

Урьметли медиа темсильджилери!

Вынужден нарушить правило проведения Курултая и практику проведения перехожу на русский язык.

Ровно пять месяцев назад, мы, делегаты Курултая крымскотатарского народа 6-го созыва, избранные своим народом в ходе демократических выборов, собравшись на первую сессию, сформировали органы Курултая, избрали на альтернативной основе председателя Меджлиса и весь его состав.

Тогда же вы, делегаты Курултая крымскотатарского народа, поручили новоизбранному Меджлису созвать не позднее первого квартала 2014 года очередную сессию Курултая, на котором планировалось рассмотреть пакет документов по дальнейшему усовершенствованию системы органов национального самоуправления.

Мы и собрались в установленные сроки, однако события последнего месяца, практически перевернувшие с ног на голову привычный для всех жителей Крыма политический, правовой и экономический уклад жизни, выносят на повестку дня сессии Курултая крымскотататарского народа совершенно иные вопросы, на которые мы с вами, полномочные представители крымскотатарского народа, обязаны дать ответы.

Мы должны отдавать себе отчет и в том, что к нашей работе и к ее результатам сейчас привлечено внимание не только крымскотатарского народа и наших соседей – жителей Крыма разных национальностей, но и, без малейшего преувеличения, правительств многих стран и международных организаций.

Поэтому, позвольте мне, уважаемые делегаты Курултая, нарушить привычный порядок выступления Председателя Меджлиса на очередных сессиях, в ходе которого мы прежде заслушивали отчет о деятельности Меджлиса крымскотатарского народа в период между сессиями Курултая и сразу приступить к утвержденной нами повестке дня.

Къырымда сосиал – сиясий дурум ве Къырыматар халкъынын миллий йонетим органларынын сорунлары

Начну с 23 февраля, когда на центральной площади Симферополя состоялся Всекрымский митинг, приуроченный памяти Председателя Крымской Народной Республики, Муфтия мусульман Крыма, Литвы, Польши и Белоруссии, автора крымскотатарского национального гимна «Ант эткенмен» («Я поклялся!») Номана Челебиджихана.

Как вы знаете, проведение этого митинга нами было анонсировано еще 28 января 2014 года, когда мы собирались у Постоянного представительства Президента Украины в Крыму. Мы тогда не знали о том как развернуться события в Киеве, после решили собираться почтить память погибшим в Киеве

Свыше 15 000 тысяч человек – мирные жители Крыма разных национальностей и вероисповеданий приняли участие на митинге

23 февраля. В числе их требований, внесенных в резолюцию митинга было и требование о досрочном прекращении «полномочий Верховной Рады Автономной Республики Крым и проведения досрочных выборов депутатов Верховной Рады Автономной Республики Крым на основе нового избирательного закона, предусматривающего механизмы для гарантированного и эффективного представительства крымских татар в Верховной Раде АРК, городских и районных советах в соответствии с международным стандартами», а также привлечения к ответственности «высших должностных лиц АРК за сепаратистские призывы и действия, несущих угрозу территориальной целостности и суверенитету Украины, и ставшие причиной резкого обострения общественно-политической ситуации в Крыму»

Нам пришлось собраться еще раз – 26 февраля 2014 года, теперь уже у здания Верховной Рады, когда около 20 тысяч участников мирного митинга выступили с требованиями в поддержку сохранения территориальной целостности Украины и недопущения принятия ВР АРК решений, направленных на дестабилизацию ситуации в автономии. Главными лозунгами этой мирной акции были – “Нет сепаратизму! Не может быть в Крыму доминанты одной партии, одной силы, одного языка, одной религии! Мы все равны и сделаем все, чтобы это равенство было сохранено во всех сферах нашей жизни в Крыму”.

Однако уже с раннего утра 27 февраля, с захватом административных зданий Верховной Рады Крыма и Совета министров Крыма группами вооруженных людей, которые на тот момент объявили «неизвестными», на полуострове начались иные события, последствия которых кардинально изменили устоявшийся и привычный для всех жителей Крыма политический, правовой и экономический уклад жизни.

На наших глазах совершалась и чехарда с назначением и переназначением даты проведения всекрымского референдума и изменением формулировок вопросов, выносимых для голосования.

27 февраля 2014 года Верховная Рада Автономной Республики Крым назначила дату проведения референдума на 25 мая 2014 — день проведения президентских выборов на Украине, однако уже 1 марта 2014 года было сообщено, что о переносе даты референдума на 30 марта, а еще через пять дней – было объявлено, что референдум состоится 16 марта 2014 года

28 февраля 2014 года я, как председатель Меджлиса крымскотатарского народа и по поручению Меджлиса, обратился к жителям Крыма со специальным обращением, в котором говорилось следующее (цитирую лишь выдержки):

«…Сегодня с утра были предприняты еще действия, которые позволяют говорить о том, что по территории Крыма, по дорогам Крыма осуществляют передвижения военнослужащие, которые вышли из территории своих гарнизонов…, …по дорогам и по улицам транспортируются военные, блокируются аэропорты вооруженными людьми….

Это цитата, о которой мы заявляли еще 28 февраля…..

Наша позиция. Первое, все военные должны уйти с улиц, с объектов, которые они блокируют. Военные должны возвратиться в пределы своих гарнизонов. Все имеющиеся дискуссии, как внутри крымского общества, так и во взаимоотношениях между Украиной и Россией, должны перейти на дипломатическую ниву. Вместо офицеров и солдат должны говорить дипломаты! Вместо одних политиков, противодействующих другим политикам в Крыму, должны говорить общественные авторитеты крымского сообщества и, таким образом, мы имеем все шансы избежать эскалации напряжения, и не дай Бог появления насилия в Крыму…»

Цитата завершается.

К сожалению, ни этот, ни последующие наши призывы и обращения не были услышаны и события в Крыму развивались по сценарию, расписанному ее авторами.

Главной задачей Меджлиса крымскотатарского народа и местных органов национального самоуправления начиная с 27 февраля 2014 года, когда на улицах появились первые группы вооружённых людей и военная техника, явилась обеспечение комплексных мер по сохранению общественного порядка и защита людей от реальных угроз их жизни.

С первых дней обострения ситуации в Крыму мы поручили региональным и местным меджлисам совместно с представителями местных органов власти и активистами гражданского общества – представителями всех национальностей организовывать по месту проживания людей совместные дежурства и координацию усилий для предотвращения провокаций.

Пользуясь случаем, я хочу поблагодарить всех членов местных меджлисов, наших соседей – людей разных национальностей, представителей местных органов власти, молодежь за то, что нам вместе удалось предотвратить провокации в наиболее тревожные дни. Обязательно придет время, когда можно будет рассказать о той реальной опасности, которой подвергались мирные жители Крыма.

При этом, конечно, хотя бы одним словом я должен сказать о том, что избранный вами Меджлис крымскотатарского народа и все его члены без исключения находятся в режиме постоянной работы. С 27 февраля по сегодняшний день состоялось 11 заседаний Меджлиса и Президиума Меджлиса и, понятно, что все они были посвящены решению вопросов, вызванных последними событиями в Крыму.

В этот же период Меджлис крымскотатарского народа осуществлял множество контактов и встреч со всеми сторонами, могущими содействовать переходу событий в мирное русло, в том числе и с такими международными организациями, как ООН, ОБСЕ, ОИС, Европейский Союз, Совет Европы.

Мы признательны послам и дипломатам разных стран, посетившим Крым в кризисные дни с целью изучения ситуации с соблюдением прав человека и положения крымскотатарского народа.

Состоялись встречи на первоначальном этапе развития событий также с депутатами Совета Федерации Российской Федерации, в ходе которых мы доводили свою оценку ситуации в Крыму и наши предложения по мирному разрешению вопросов, актуализированных в ходе этих событий.

Состоялась серия встреч с президентом Республики Татарстан Рустамом Минихановым, членами делегаций Республики Татарстан, духовными лицами мусульман Татарстана и России. Сегодня я уже представил и поблагодарил Миниханова и Муфтия за их усилия. И сегодня на сессии Курултая крымскотатарского нарда в качестве гостей принимают участие президент Татарстана Рустам Миниханов и председатель Совета муфтиев России шейх Равиль Гайнудтинов.

Разумеется, мы были и остаемся на постоянной связи с высшими должностными лицами Украины.

Хочу особо заметить о важности и эффективности инициатив и усилий, предпринимаемых лидером крымскотатарского народа Мустафа агъа Джемилевым для мирного разрешения создавшейся ситуации. Обо всех его встречах и переговорах – в Киеве, Москве, Брюсселе, Анкаре мы постоянно информируем крымское общество. Сегодня Мустафа агъа находится в Нью-Йорке, где ему предстоит выступить 31 марта на заседании Совета безопасности ООН.

Уважаемые делегаты Курултая крымскотатарского народа!

Уважаемые гости!

В жизни каждого народа наступают времена, когда ему предстоит сделать выбор, от которого зависит его будущее.

Прежде чем, предложить Курултаю предложения по дальнейшим нашим действиям, позвольте остановиться еще на одном моменте, связанным с проведением в Крыму так называемого референдума

Начиная с 27 февраля 2014 года, все этапы, связанные с объявлением, подготовкой и проведением «всекрымского референдума» сопровождались правовым нигилизмом со стороны его организаторов и в условиях, когда в Крым массово вводились войска и военная техника, а в местах въезда и выезда в Крым спешно возводились блокпосты.

Особую напряженность и тревогу в крымское общество в этот же период привнесли различные парамилитарные организации – «крымские дружинники» и «отряды самообороны», укомплектованные, в том числе, прибывшими в Крым казаками из сопредельных областей Российской Федерации.

В условиях существовавшей реальной угрозы насилия по отношению к жителям Крыма, чьи позиции по вопросу о статусе Крыма были отличными от позиции тех, кто организовывал и проводил «всекрымский референдум» и в связи с тем, что выносимые на «референдум» вопросы не могли быть всесторонне обсуждены в крымском обществе вследствие крайне недостаточного времени, отведенного на подготовку и проведение «референдума» (всего 10 дней, было отведено на то, чтобы организовать и подготовить, разъяснить, объяснить и провести референдум. 10 дней, для того чтобы определить статус Крыма). В связи со всеми этими моментами, Меджлис крымскотатарского народа своим Заявлением от 06 марта 2014 года, то есть в тот день, когда было принято решение о проведении референдума 16 марта 2014г., призвал всех крымских татар и жителей других национальностей бойкотировать все этапы подготовки и проведения «всекрымского референдума» и не приходить на избирательные участки в день голосования и не приходить на избирательные участки в ходе голосования.

Объективный анализ хода голосования 16 марта 2014 года по избирательным участкам свидетельствует о том, что практически все крымские татары избирательного возраста отозвались на призыв Меджлиса крымскотатарского народа и не приняли участие в «референдуме».

Также не приняли участие в голосовании многие жители Крыма других национальностей.

Однако, как вы знаете, именно результаты «всекрымского референдума» были положены в основу подписанных в Москве 18 марта 2014 года и 21 марта 2014 года документов, в соответствии с которыми мы оказались в тех реалиях, в которых сегодня живем.

В реалиях, которые также получили ясную оценку международного сообщества – о результатах голосования на заседаниях Совета безопасности ООН, а затем на Генеральной Ассамблеи ООН вы хорошо осведомлены.

Совершенно очевидно, что дальнейшее рассмотрение крымской ситуации и поиск эффективных путей ее разрешения вышли на тот уровень, где основную роль будут играть стороны, вовлеченные в конфликт и международные организации, прежде всего ООН, имеющие соответствующие мандаты.

Однако, бесспорно и то, что в ходе этих усилий и поисков уже никому, ни одной стороне не должно быть позволительно переступить через неотъемлемое и естественное право крымскотатарского народа право самому определять свою судьбу, свое будущее на своей исторической территории – Крыму…

Уважаемые делегаты Курултая крымскотатарского народа!

У вас на руках проект постановления Курултая крымскотатарского народа «О реализации крымскотатарским народом права на самоопределение на своей исторической территории – в Крыму», которое вам предлагается обсудить и принять сегодня.

Приятием этого документа мы объявляем всем сторонам о «начале политических и правовых процедур по созданию национально-территориальной автономии крымскотатарского народа на его исторической территории – в Крыму».

Уважаемые делегаты Курултая. При всей вашей эмоциональности я прошу послушать дальше самое главное нам и всем тем, кто следит за работой Курултая осознать и воспринять те аргументы, из которых мы выходим. Последнее время стало очень актуальным основывать свои решения разным сторонам, указывая на неприложное право, естественное право каждого народа на самоопределение. Понятно теперь всем тем, кто в принятии решений исходил из права на самоопределение, должны понимать, что точно таким же правом обладает и крымскотатарский народ. Безусловное право нашего народа на самоопределение основывается на общепризнанных нормах международных документов, гарантирующих право на самоопределение – Устава ООН, резолюции № 1514 (XV) Генеральной Ассамблеи ООН от 14 декабря 1960 года, Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах и Международного пакта о гражданских и политических правах от 16 декабря 1966 года, Декларации о принципах международного права, касающихся дружественных отношений и сотрудничества между государствами в соответствии с Уставом ООН, принятой 24 октября 1970 года, и других.

Принимая это решение мы опираемся на Декларацию ООН «О правах коренных народов» от 13 сентября 2007 года, предусматривающей, в частности:

а) право коренного народа на самоопределение (статья 3),

б) право коренного народа на автономию и самоуправление (статья 4),

в) право коренного народа на полноценное участие – по собственному выбору – в политической, экономической, социальной и культурной жизни государства своего проживания (статья 5),

г) военная деятельность не может вестись на территории коренного народа без его согласия или его просьбы об этом (статья 30),

д) право коренного народа на доступ и быстрое решение в рамках справедливых процедур урегулирования конфликтов и споров с государствами и другими сторонами (статья 40);

При этом, мы подчеркиваем неоспоримость того:

– что Крым является исторической территорией, на которой сформировался крымскотатарский этнос, обладавший на разных этапах своей истории национальной государственностью,

– мы исходим из того, что изменение статуса Крыма в наши дни осуществляется без согласия и ярко выраженной на то воли крымскотатарского народа – коренного народа Крыма

Очень важным и необходимым для будущего Крыма является и то что, мы подтверждаем наше неукоснительное стремление к укреплению и дальнейшему развитию отношений между крымскими татарами и всеми этническими сообществами, проживающими в Крыму, на основе взаимного уважения, признания человеческих и гражданских прав и интересов, равного соблюдения политических, экономических, культурных, религиозных и иных законных прав.

Принимая это Постановление мы также поручаем Меджлису крымскотатарского народа войти в отношения с международными организациями – ООН, Совет Европы, ЕС, ОБСЕ, ОИС, Парламентами и Правительствами государств по всем вопросам обеспечения права крымскотатарского народа на самоопределение в форме национально-территориальной автономии на своей исторической территории – в Крыму.

Уважаемые делегаты Курултая буквально через несколько минут я завершу свое выступление и прошу вас всех приступить к обсуждению проекта Постановления, основные положения которого я озвучил в своем выступлении, выступая и определяя свое отношение к проекту, я хотел бы, чтобы вы исходили из следующего те реалии, в которых мы сегодня оказались и внутри которых мы живем в значительной части должны и будут разрешаться всеми вовлеченными в процесс сторонами.

При этом для вас всех и для других уже очевидно, что решение всех этих вопросов возникающих в этих реалиях, крымскотатарская проблема, право крымскотатарского народа будет рассматриваться в аспекте и в контексте всех тех вопросов, в которых будут находить те или иные решения. Если вы обратили внимание, из того, что я озвучил в своем выступлении, а вы можете это потом внимательно посмотреть в проекте постановления, мы говорим о праве крымскотатарского народа на самоопределение, в форме национально-территориальной автономии. И мы обращаемся к правительствам всех государств и правительств, всех без исключения. Мы особенно обращаемся к правительствам тех государств, на территории которых есть субъекты федерации и в основу создания этих субъектов положены права титульных народов проживающих на этих территориях. Мы хорошо изучили Конституцию РФ и конституции тех республик, которые есть в составе РФ, мы обратили внимание на те законы и постановления, которые принимались в последнее время Верховной Радой Украины.

Мы, разумеется, работаем в контакте и стараемся объяснить свое положение международным организациям при рассмотрении ими крымской ситуации и соответственно если вы примите это постановление, это значит что вы поручаете Меджлису крымскотатарского народа войти в отношения со всеми сторонами для того, чтобы обеспечить право крымскотатарского народа на самоопределение на своей исторической родине.

Я не сомневаюсь ни на минуту в том, что благодаря усилиям всех, и крымскотатарского народа, вас делегатов Курултая крымскотатарского народа, всех сторон, которые сегодня представляют власть, и в Крыму, и в соседних государствах мы сможем найти ту форму, которая позволит крымскотатарскому народу как всем другим или многим народам реализовать свое право на самоопределение. Референдум проведут, если потребуется
демонстрация воли крымскотатарского народа.

г. Бахчисарай, 29 марта 2014

2-ая сессия Курултая крымскотатарского народа VI созыва

_____________________________________________________________________________________________

В том случае, когда мы увидим, что потребуется демонстрация четкой, ясной воли крымскотатарского народа, мы будем проводить референдум

Об этом Рефат Чубаров сказал на брифинге в перерыве 2-й сессии Курултая крымскотатарского народа 29 марта 2014 года.

Рефат Чубаров также заявил, что проект Постановления Курултая «О реализации крымскотатарским народом права на самоопределение на своей исторической территории – в Крыму» опирается на международное право и на многие свершившиеся реалии, прецеденты в части государств, в том числе Российской Федерации.

"Мы ничего большего не сделали, чем сделал бы любой народ в той ситуации, когда его земля стала объектом больших дискуссий в отношении суверенности, прав на это землю, – продолжил глава Меджлиса. – Мы заявили о своем праве на самоопределение на этой земле. Поэтому у всех парламентов и государств, которые исходят из основополагающих документов ООН, прежде всего, Устава ООН, есть только один выход – разделить право самоопределения крымскотатарского народа на своей земле".

Глава Меджлиса подчеркнул, что Курултай крымскотатарского народа исходит из того, что право крымских татар на самоопределение бесспорно и опирается на международные документы. "Мы ожидаем реакции парламента и правительств государств. Я не сомневаюсь в том, что одним из первых, кто должен откликнуться на наш документ – это должен быть парламент Украины, – заключил Р.Чубаров. – Будет ли отзываться парламент России – я не знаю, будут ли отзываться парламенты других сопредельных государств – я не знаю".

Кроме того, глава Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров озвучил намерение встретиться с Президентом России Владимиром Путиным.

"Мы действительно неделю назад изложили ряд вопросов, которые, с нашей точки зрения, требуют изложения тех процессов, которые происходят в Крыму и вокруг Крыма и для их обсуждения я предложил инициировать такую встречу. Поскольку, в соответствии с международными договорами, та страна, которая повела себя как Россия, отвечает здесь за все процессы, даже при том, что другие оспаривают ее право находиться в таком статусе территории. Эта сторона, отвечает за все процессы, от которых зависят и жизнь людей и то, что будет завтра"при том, что другие оспаривают ее право находиться в таком статусе на этой территории. С кем это обговаривать, как ни с президентом той страны, которая здесь установила свое правовое поле", – убежден Рефат Чубаров.