Международная деятельность в сфере прав крымскотатарского народа в 2018 году

28.12.201813:27

На протяжении 2018 года крымскотатарскими активистами проведены около ста встреч на различных международных площадках, с мировыми лидерами, общественными и политическими деятелями. Все они неизменно касались вопросов прав крымских татар. Предлагаем детальнее ознакомиться с самыми масштабными мероприятиями.

2018

1. 17 января

 

г. Киев, Украина Мустафа Джемилев, Рефат Чубаров, Ильми Умеров, Ахтем Чийгоз, Эскендер Бариев, Арсен Жумадилов Встреча с Президентом Конституционного суда Литовской Республики Дайнюсом Жалимасом.

Д. Жалимас обратился с предложением усиления давления на национальные и международные органы с целью привлечения к ответственности судей Конституционного суда РФ, принявших решение о конституционности «вхождения» Крыма в состав России.

2. 22-26 января

 

г. Страсбург, Франция Мустафа Джемилев, Ильми Умеров, Ахтем Чийгоз, Нариман Джелял • Зимняя сессия Парламентской Ассамблеи Совета Европы.

• Слушания в Подкомитете Европарламента по правам человека.

ПАСЕ одобрила резолюцию о гуманитарных последствиях войны в Украине, в которой подчеркнула ответственность Российской Федерации за нарушения прав человека.

3. 25 января г. Киев, Украина  РефатЧубаров,  Гаяна Юксель, Юсуф Куркчи Встреча с представителями депутатов парламента Турции, членами Межпарламентской группы по связям с Украиной.
4. 28 января

 

г. Киев, Украина  Эскендер Бариев Встреча в Центре международного сотрудничества. На встрече были обсуждены перспективы сотрудничества с польскими друзьями крымтатар.
5. 31 января г. Брюссель, Бельгия Мустафа Джемилев, Ильми Умеров, Ахтем Чийгоз, Тамила Ташева • Международная конференция «В поддержку Крыма и крымских татар». Конференция организована при поддержке нескольких фракций Европарламента и ряда общественных организаций.

• Показ фильма «Мустафа».

6. 1 февраля г. Киев, Украина Рефат Чубаров Встреча с представителями Совета Европы.
7. 10 февраля

 

г. Киев, Украина Эскендер Бариев Встреча с представителями Международного центра SILC и депутатом шведского муниципалитета.

Стороны обсудили перспективы сотрудничества в направлениях расширения «Круга друзей Крыма, крымских татар и Украины», запуска международной кампании #LiberateCrimea и налаживания контактов с Саамским парламентом в Швеции.

9. 14 февраля г. Киев, Украина  Эскендер Бариев Встреча с представителями Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ. Стороны обсудили методику мониторинга нарушений прав человека в Крыму и механизмы обеспечения защиты прав политических заключенных и преследуемых.
10. 16 февраля г. Киев, Украина Мустафа Джемилев, Рефат Чубаров, Ильми Умеров, Риза Шевкиев, Гаяна Юксель Встреча с турецкой делегацией во главе с председателем Партии великого единства Мустафой Дестиджи.
11. 20 февраля

 

г. Тбилиси, Грузия Рефат Чубаров • Встреча с Председателем Парламента Грузии Ираклием Кобахидзе. Стороны обсудили текущую ситуацию. • Встреча с Министром Грузии по делам вынужденно перемещенных лиц, беженцев и их расселению Созаром Субари. Стороны обсудили механизмы консолидации усилий.
12. 21 февраля г. Киев, Украина Эскендер Бариев Встреча с адвокатами Jonathan Gimblett и Catherine H. Gibson, которые ведут дело Украины против России в Международном суде ООН.
13. 23 февраля г. Вена, Австрия Рефат Чубаров Дискуссия о репрессиях в Крыму, организованная Постоянной делегацией Украины в ПА ОБСЕ.
14. 24 февраля

 

г. Анкара, Турция Нариман Джелял, Арсен Жумадилов Тематическая выставка и конференция, приуроченные к 100-летию со дня гибели Номана Челебиджихана.
15. 26 февраля

 

г. Киев, Украина Рефат Чубаров, Ахтем Чийгоз, Эскендер Бариев, Юсуф Куркчи, Эмине Джеппар Международный форум, посвященный вопросам и проблемам Крыма.
16. 27-28 февраля

 

 

г. Женева, Швейцария Рефат Чубаров, Ахтем Чийгоз • Сегмент высокого уровня 37-й сессии Совета ООН по правам человека. • Сайд-ивент по обсуждению текущей ситуации в  Крыму.
17. 28 февраля – 1 марта

 

г. Бейрут, Ливан Мустафа Джемилев, Ильми Умеров, Рустем Скибин, • Круглый стол «Human Rights, Late Modernity and Post-Truth Attitudes: Epistemological Reflections on Crimea and Crimean Tatars… Four years On (February 2014 – February 2018)».

• «Крымский вечер» в посольстве Украины в Ливане.

18. 4-5 марта

 

г. Вильнюс, Литва Ильми Умеров, Ахтем Чийгоз • Встреча с Президентом Литовской Республики Далей Грибаускайте и Председателем Союза татар Литвы Адасом Якубаускасом.

• Встреча с послом Украины в Литовской Республике Владимиром Яценковским, Председателем Сейма Литвы Викторасом Пранцкетисом, вице-министром МИД Литвы Дарюсом Скусявичюсем, членами Сейма Литовской Республики.

19. 5-6 марта

 

г. Одесса, Украина Рефат Чубаров Заседание Межпарламентского Совета Украина-НАТО.

Участие в обсуждении темы «Милитаризация Крыма и нарушение прав человека на полуострове».

20. 6 марта

 

г. Брюссель, Бельгия Эскендер Бариев, Ольга Скрипник, Татьяна Печончик. Встреча с Рабочей группой ЕС по вопросам Восточной Европы и Центральной Азии. Во встрече также принял участие глава подразделения по вопросам Восточного партнерства Внешней службы Евроcоюза Дирк Шубель.
21. 6 марта

 

г. Париж, Франция Сергей Кислица, Олег Шамшура, Эльмира Аблялимова • Информационное мероприятие, в ходе которого обсудили сотрудничество в вопросах защиты и сохранения культурного наследия на территории Крыма. В мероприятии приняли участие представители Секретариата ЮНЕСКО, Центра Всемирного наследия, ИКОМОС, представители посольств, постоянных представительств стран при ЮНЕСКО, журналисты, общественные организации. • Встреча с Генеральным директором ЮНЕСКО Одри Азула. Обсуждение перспективы введения прямого мониторинга ситуации в Крыму. • Встреча с представителями Центра культурного наследия при ЮНЕСКО. Стороны обсудили возможность включения Ханского дворца в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
22. 13 марта

 

г. Киев, Украина Мустафа Джемилев, Рефат Чубаров, Нариман Джелял, Павел Климкин. Ежегодная встреча с главами иностранных дипломатических миссий, представителями международных структур и организаций в Украине.

 

23. 13 марта

 

г. Париж, Франция Владимир Арьев, Ахтем Чийгоз, Александра Романцова • Заседание Комитета ПАСЕ по вопросам соблюдения обязанностей и обязательств государствами-членами СЕ.

• Круглый стол «The Human Rights situation of Crimean Tatars in Crimea». О состоянии дел с правами человека в Крыму, усилении репрессий, атмосфере страха и давления на полуострове.

24. 13 марта

 

г. Лондон, Великобритания Ильми Умеров Встреча с юристами European Human Rights Advocacy Centre.

На встрече обсудили подробности дела Меджлиса крымскотатарского народа (запрещенного на территории России) против РФ, которое находится на рассмотрении в Европейском суде по правам человека.

25. 13-15 марта

 

 

г. Лондон, Великобритания Мустафа Джемилев, Ильми Умеров, Ахтем Чийгоз, Рустем Умеров • Встреча с Министром иностранных дел Великобритании Борисом Джонсоном. • Встреча с директором Департамента по вопросам прав человека и демократии Форин Офиса Ричардом Джонсом.

• Встреча с Председателем подкомитета по вопросам безопасности и обороны Комитета иностранных дел Европарламента Анной Фотыга.

• Встреча с представителем Европейского центра защиты прав человека Софи Руст.

• Встреча в парламенте Великобритании.

26. 14 марта

 

г. София, Болгария Рефат Чубаров Круглый стол, посвященный вопросам создания Международной платформы по вопросам Крыма и крымтатар.
27. 15 марта г. Нью-Йорк, США Елена Зеркаль, Айла Баккаллы Открытое заседание Совета безопасности ООН в формате Arria по ситуации в Крыму.
28. 16-17 марта г. Варшава, Польша Рефат Чубаров, Ильми Умеров, Гульнара Бекирова, Эмине Джеппар, Недим Усеинов, Ахтем Сейтаблаев Международная конференция «Три украинские революции: революция, война и ее последствия».
29 28 марта г. Киев, Украина Эскендер Бариев Встреча с экспертами Совета Европы в Украине, которые запускают проект «Укрепление поддержки национальных меньшинств в Украине». Во время встречи обсуждались вопросы, касающиеся положения крымскотатарского языка в Украине и возможности получения образования на родном языке.
30. 29-31 марта

 

г. Анкара, Турция Павел Климкин, Мустафа Джемилев, Рефат Чубаров, Мария Ионова, Андрей Сыбига, Ильми Умеров, Ахтем Чийгоз, Эмине Джеппар, • Встреча Павла Климкина с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом.

• Встреча Министров иностранных дел Украины и Турции.

• Встреча с Председателем Великого национального собрания Турции Исмаилом Кахраманом.

• Встреча с Председателем Комитета по международным связям Парламента Турецкой Республики Волканом Бозкыром. • Встреча с членами Межпарламентской группы турецко-украинской дружбы во главе с Хусейном Шахином.

• Встреча с Министром иностранных дел Турции Мевлютом Чавушоглу.

31. 5 апреля г. Лисабон, Португалия Сергей Кислица, Эмине Джеппар, Эльмира Аблялимова, Инна Огнивец Международная конференция «Вопросы и проблемы Крыма».
32. 11 апреля г. Киев, Украина Эскендер Бариев, Александра Романцова Встреча с делегацией представительства ЕС в Украине.
33. 12 апреля

 

г. Киев, Украина  Эскендер Бариев Встреча с Jonathan Gimblett, адвокатом, который ведет дело Украины против РФ в Международном суде ООН.
 
34. 16-19 апреля

 

г. Нью-Йорк, США Ахтем Чийгоз, Гаяна Юксель, Сулейман Мамутов, Айла Баккалы  17-ая сессия Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов. • Сайд-ивент «Situation of Human Rights in Crimea».

Основная тема обсуждения сессии: вопрос соблюдения коллективных прав автохтонных народов.

35. 18 апреля

 

г. Киев, Украина Мустафа Джемилев Встреча членов Комитета по иностранным делам с делегацией Комитета по иностранным делам Великого национального собрания Турецкой Республики во главе с Председателем Комитета Волканом Бозкыром.
   
36. 26 апреля

 

г. Киев, Украина Рефат Чубаров, Татьяна Печончик Встреча с заместителем Министра иностранных дел Чехии Якубом Дюрром.
37. 3 мая

 

г. Киев, Украина Эскендер Бариев Встреча c политическим экспертом Представительства Европейского Союза в Украине Солвитой Кривмане.
38. 4 мая г. Киев, Украина Эскендер Бариев Встреча с представителями Freedom House, Перспективы сотрудничества в области защиты прав человека в Крыму.
39. 10 мая

 

г. Рига, Латвия Ахтем Чийгоз, Арсен Жумадилов Круглый стол о положении дел в Крыму и борьбе крымтатар.

Фотовыставка журналиста Антона Наумлюка «Взрослое крымское детство». Организаторы встречи: Альянс Балтийского и Чёрного моря, Европейская русская инициатива при содействии посольства Украины в Латвии.

 
40. 14-16 мая

 

Вашингтон, США Ильми Умеров, Ахтем Чийгоз, Николай Полозов, Эльмира Аблялимова • Встреча с представителями Администрации Президента США.

• Встреча с представителем сенатора Ричарда Дурбина.

• Посещение юридической фирмы Covington and Burling LLP, представляющей интересы Украины в судебном процессе против РФ в Международном cуде ООН.

• Встреча с сотрудниками Комитета по международным отношениям, Подкомитета по делам Европы.

• Встреча с членами Комиссии Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

• Встреча с представителями сенатора Джона Маккейна.

• Встреча с директором Atlantic Council Фредериком Кемпом.

• Дискуссия в Center for American Progress. В ходе встреч были обсуждены ситуация и использования политических и дипломатических инструментов, направленных на защиту прав человека и крымтатарского народа на полуострове. Обменялись мнениями относительно конкретных действий,

41. 16 мая г. Стамбул, Турция Рефат Чубаров Саммит спикеров парламентов государств-членов ОЧЭС по случаю 25-й годовщины ПА ОЧЭС.
42. 17-18 мая г. Варшава, Польша Зарема Бариева 39-я ежегодная встреча Европейского координационного комитета по документированию нарушений прав человека.
43. 18 мая

 

г. Торонто, Канада Мустафа Джемилев, Ахтем Чийгоз, Андрей Шевченко, Рустем Ырсай • Торжественное поднятие крымтатарского флага над мэрией Торонто в рамках мероприятия по чествованию памяти жертв депортации крымтатарского народа.

• Конференция, посвященная вопросам соблюдения прав человека в Крыму.

44. 22 мая г. Киев, Украина Рефат Чубаров Встреча с Чрезвычайным и Полномочным послом Франции в Украине Isabelle Dumont.
45. 23-30 мая

 

 

Вашингтон, Калифорния, США Мустафа Джемилев, Валерий Чалый, Эмине Джеппар, Рустем Умеров, Тамила Ташева • Встреча с Председателем Хельсинкской комиссии США Роджером Викери.

• Встреча с конгрессменом США Стивом Чаботом.

• Встреча с конгрессменом США Альбио Сиресом.

• Показ документального фильма «Мустафа».

• Встреча с профессором Майклом Макфолом.

• Встреча с профессором Фрэнсисом Фукуямой.

• Лекция М. Джемилева о Крыме «Crimea: Russia’s Unique Experiment on Integration of Annexed Territory» в Стэндфордском университете.

• Вручение М. Джемилеву премии NED за служение демократии.

Тематика встреч: восстановление территориальной целостности Украины, борьба с нарушением прав и свобод человека в Крыму.

 

46. 28-29 мая

 

г. Берлин, Германия Ахтем Чийгоз, Арсен Жумадилов, Алим Алиев, Габриэль Бауман • Встреча с руководством Ведомства Федерального канцлера Германии Ангелы Меркель.

• Дискуссия в Фонде им. Конрада Аденауэра.

 

47. 4 июня

 

г. Киев, Украина Мустафа Джемилев, Рефат Чубаров. Встреча с профессором Паулом Магочи. Стороны обменялись мнениями по дальнейшему развитию событий вокруг рассмотрения иска Украины против РФ в Международном Суде ООН.
48. 7-12 июня

 

 

г. Анкара, Турция Павел Климкин, Мустафа Джемилев, Рустем Скибин, • Встреча с Министром иностранных дел Турецкой Республики Мевлютом Чавушоглу.

• Встреча с представителями Управления по делам религий.

• Открытие выставки «Чумацький шлях».

• Встреча с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом.

49. 13 июня г. Киев, Украина Эскендер Бариев Встреча представителей общественных организаций с Рабочей группой ООН по насильственным или недобровольным исчезновениям.
  14 июня г. Херсон, Украина Эскендер Бариев Участие в экспертном совещании, организованном Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ.
50. 15 июня

 

г. Киев, Украина Мустафа Джемилев Ифтар для представителей иностранных дипломатических миссий, международных организаций, государственных служащих Украины.
51. 17 июня г. Киев, Украина Мустафа Джемилев, Рефат Чубаров, Ильми Умеров, Ахтем Чийгоз, Эскендер Бариев. Встреча с немецкой делегацией во главе с Государственным министром по делам Европы в МИД ФРГ Михаэлем Ротом.
52. 20 июня

 

г. Тирана, Албания Рефат Чубаров 51-я Генеральная Ассамблея ПАЧЭС.
53. 28 июня ПАСЕ приняла проект резолюции в отношении украинских политзаключенных, удерживаемых в РФ и в Крыму.
54. 3 июля г. Киев, Украина Ирина Геращенко, Рефат Чубаров Дискуссия в рамках неформальной Минской парламентской платформы. Встреча с бывшим Министром внутренних дел Колумбии Хуаном Фернандо Кристо.
55. 6 июля

 

г. Вильнюс, Литва Ильми Умеров • Встреча с политиками и дипломатами; с послом Украины в Литве Владимиром Яценкивским, с послом Турции в Литве Айданом Яманджаном, с Витаутасом Ландсбергисом, с Эмануэлисом Зингерисом, с Андрюсом Кубилюсом, а также с Министром иностранных дел Литовской Республики Линасом Линкявичюсом.

• Встреча с Президентом Литвы Далей Грибаускайте. Награждение Ильми Умерова Рыцарским крестом Ордена «За заслуги перед Литвой».

56. 8-11 июля

 

г. Берлин, Германия А. Герасимов, Р. Чубаров, О. Белькова, С. Высоцкий. 27-я сессия Парламентской Ассамблеи ОБСЕ.

Принята Берлинская декларация, в частности резолюция Украины, вошедшая в декларацию: «Продолжающиеся нарушения прав человека и основных свобод в Автономной Республике Крым и городе Севастополь (Украина)».

57. 9 июля г. Анкара, Турция Мустафа Джемилев в составе украинской делегации Участие в торжественных мероприятиях по случаю инаугурации Президента Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана.
58. 9-10 июля

 

г. Женева, Швейцария Эскендер Бариев • Участие в 11-й сессии Экспертного механизма по правам коренных народов. • Встреча со Специальным докладчиком ООН по вопросу о правах коренных народов Викторией Таули-Корпус.

Во встрече также принял участие старший дипломат Постоянного представительства Украины при ООН и других международных организациях в Женеве Андрей Базив.

 
59. 23-27 июля г. Ко, Швейцария Эскендер Бариев Участие в Международной конференции «Решение проблем незавершенных процессов в Европе в 2018 году».
60. 24-26 июля

 

Вашингтон, США Мустафа Джемилев, Рустем Умеров • Участие в конференции «Ministerial to Advance Religious Freedom», проводимой под эгидой Государственного департамента США. Основная тема: вопрос свободы вероисповедания в мире.

• Встреча с помощником Государственного секретаря США по вопросам Европы и Евразии Уэссом Митчеллом. Стороны обсудили принятую Декларацию политики США в отношении Крыма.

61. 25 июля

 

г. Киев, Украина Рефат Чубаров, Ильми Умеров, Риза Шевкиев, Абмеджит Сулейманов Встреча с турецкой делегацией во главе с Главным омбудсменом Турции Шерефом Малкочем.
   
62. 13-14 августа Джакарта, Индонезия Мустафа Джемилев Встреча с Вице-президентом Республики Индонезия Юсуфом Калла.

Обсуждаемые вопросы: ситуация с нарушением прав и свобод человека в Крыму, необходимость постоянной совместной международной позиции по поддержке территориальной целостности Украины.

63. 14 августа

 

г. Киев, Украина Ахтем Чийгоз, Эльмира Аблялимова Встреча с заместителем главы Представительства ЕС в Украине Томасом Фриллесеном.
64. 18 августа

 

г. Анкара, Турция Мустафа Джемилев 6-й конгресс правящей Партии справедливости и развития Турции.

М. Джемилев передал Президенту Турции послание от Президента Украины.

65. 20-22 августа

 

г. Прага, Чехия Мустафа Джемилев • Встреча с Председателем Комитета по иностранным делам Палаты депутатов Парламента Чешской Республики Любомиром Заоралеком.

• Встреча с заместителем Министра иностранных дел Чехии Лукашом Кауцким.

• Вручение Мустафе Джемилеву памятной медали МИД Чехии.

• Митинг у посольства РФ в Праге.

66. 4 сентября

 

 

г. Анкара, Турция Мустафа Джемилев в составе официальной делегации Украины. • Встреча с вице-президентом Турецкой Республики Фуатом Октаем.

• Встреча с министром юстиции ТР Абдульхамидом Гюлем.

• Встреча с министром внутренних дел ТР Сулейманом Сойлу.

• Встреча с командующим Береговой охраны Турции Ахметом Кендиром.

• Встреча с губернатором Стамбула Васипом Шахином.

67. 10–21 сентября

 

 

г. Варшава, Польша Рефат Чубаров, Эмине Джеппар, Эдем Дудаков, Тамила Ташева, Недим Усеинов • Совещание ОБСЕ по обзору выполнения обязательств государств-участников в области человеческого измерения.

• Участие в пленарных рабочих заседаниях.

• Круглый стол «Нарушение прав человека и международные преступления в Крыму».

• Cайт-ивент «Protection of Cultural Property».

• Встречи с представителями делегаций Великобритании, США, Евросоюза и Швеции.

68. 11 сентября

 

г. Киев, Украина Рефат Чубаров, Ильми Умеров, Риза Шевкиев, Эскендер Бариев Встреча с Верховным комиссаром ОБСЕ по делам национальных меньшинств Ламберто Заньером и сопровождающими его сотрудниками ВКНМ
69. 12 сентября г. Киев, Украина Мустафа Джемилев, Рефат Чубаров. Встреча с делегацией Германии во главе с депутатом Дирком Визе
70. 14 сентября

 

г. Киев, Украина Мустафа Джемилев, Рефат Чубаров, Ильми Умеров, Эмине Джеппар, Эскендер Бариев, Гульнара Бекирова. Участие в панельной дискуссии «Крымская декларация: что дальше?» в рамках Международного форума «Ялтинская европейская стратегия»
71. 17 сентября г. Киев, Украина Мустафа Джемилев, Рефат Чубаров, Эмине Джеппар Встреча с депутатом Европарламента Анной Фотыга
   
72. 25 сентября

 

г. Женева, Швейцария Рефат Чубаров 39-я сессия Совета ООН по правам человека
73. 26-27 сентября г. Киев, Украина Рефат Чубаров 51-е заседание Комитета ПАЧЭС по экономическим, торговым, технологическим и экологическим вопросам
74. 27 сентября

 

г. Киев, Украина Мустафа Джемилев, Рефат Чубаров, Ахтем Чийгоз, Гаяна Юксель, Эскендер Бариев, Риза Шевкиев Встреча с представителями Фонда Фридриха Наумана за свободу.
75. 3 октября г. Киев, Украина Эскендер Бариев Встреча с дипломатом посольства США в Украине Сэмом Фонтела
76. 5 октября г. Киев, Украина Эмине Джеппар Участие в 4-ом заседанни Комитета ассоциации Украиной и ЕС
77. 8-9 октября г. Прага, Чехия Ильми Умеров, Тамила Ташева • 22-ая Международная конференция «Форум-2000».

• Дискуссия «Крым: забытый полуостров».

78. 9 октября

 

г. Брюссель, Бельгия Рефат Чубаров, Эмине Джеппар, Алим Алиев, Эльвира Сарыхалил Участие в панельной дискуссии в Европейском парламенте
79. 9-13 октября

 

г. Страсбург, Франция Мустафа Джемилев, Алим Алиев • Осенняя сессия ПАСЕ.

• Встреча с Мустафой Джемилевым «Face-to-Face: Sense of Resistance».

• Акция в поддержку Олега Сенцова и других украинских политзаключенных РФ на Франкфуртском книжном форуме.

80. 11 октября г. Киев, Украина Эскендер Бариев Встреча с руководителем программ в сфере демократии, прав человека и управления Агентства США по международному развитию Ириной Смолиной
81. 11 октября г. Киев, Украина Эскендер Бариев Встреча с представителями посольства Великобритании в Украине Шивон Райт и Дженни Паркс
82. 17 октября

 

г. Рим, Италия Эскендер Бариев Участие в конференции «Крым сегодня: ситуация с правами человека» в рамках Международного дипломатического фестиваля
83. 29 октября г. Киев, Украина Эскендер Бариев Встреча с представителем посольства Швеции Луиз Морсинг
   
84. 1-5 ноября

 

г. Нью-Йорк, США Эмине Джеппар Участие в работе 32-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН
85. 1 ноября

 

г. Киев, Украина Рефат Чубаров, Ильми Умеров, Абмеджит Сулейманов. Встреча с депутатом правительства Германии Йоханнесом Шрапсом
Фото аватара

Автор: Редакция Avdet

Редакция AVDET