Книжные новинки: мы должны это прочитать. «Феза» – реальность без искажений

25.07.20220:31

Сделайте предзаказ на поэтический сборник «ФЕЗА» Алие Кендже-Али. Каждый ваш предзаказ помогает увидеть свет новой книге крымскотатарского автора. Автограф от автора на каждом экземпляре.

Книга «ФЕЗА» является синтезом двух творческих начал: поэзии и художественного мастерства.  Стихи Алие Кендже-Али актуальны, естественны и отражают реальность без искажений.

Родина как бездомность, любовь как космос и сама жизнь как бурная горная река – вот те миры, в которые окунётся читатель, погружаясь в строки на двух языках (русском и крымскотатарском). 

Иллюстрации Муксум Шерфедин будто продолжают и расширяют хронотоп книги, название которой «ФЕЗА», что переводится с крымскотатарского как «пространство». Эти рисунки являются осмыслением и интерпретацией творчества художников, которые в разные времена писали пространство Крыма, и, безусловно, ей удалось передать связь прошлого и настоящего и вложить глубокий смысл в каждый символ.  

Вступительная статья написана известным поэтом Майе Сафет

Автор: Редакция Avdet

Редакция AVDET