«Беседка Селямета Герая» (остатки Старого дворца). Фото 1880 г.
Знакомя телезрителей и гостей Крыма с историческим наследием полуострова, я часто сталкиваюсь с одной серьезной проблемой. О многих исторических памятниках Крыма мне приходится рассказывать лишь на словах, не имея возможности показать их, – по той простой и грустной причине, что эти памятники давно уничтожены.
Досада по этому поводу не столь остра, когда дело касается памятников глубокой древности возрастом в несколько тысяч лет, – ведь ничто, сотворенное человеческими руками, не вечно на планете, и следы древнейших эпох постепенно смываются с лица земли силами самой природы. Но когда речь идет о сравнительно недавних временах (например, эпохе Крымского ханства, что закончилась менее двух с половиной веков назад), то скудость оставшихся от нее следов объясняется уже не воздействием слепых сил природы, а человеческой небрежностью либо даже сознательным стремлением стереть память о прошлом.
Очень трудно рассказывать «на пальцах» о чудесах старого Гёзлева, когда и следа не осталось от желтых стен городской крепости, что высилась когда-то на ветреном рубеже степей и моря. Нелегко разбудить фантазию слушателей настолько, чтобы они смогли в деталях вообразить на месте нынешнего феодосийского Морского сада силуэт величественной мечети Сулеймана. И подобных примеров не счесть.
Рассказ об истории Крыма немыслим без этих исчезнувших сооружений, но о них уже не проведешь экскурсий и не покажешь фильмов. Зато о них, по крайней мере, можно написать. И в нескольких ближайших выпусках газеты я расскажу о наиболее важных памятниках эпохи Крымского ханства, которых мы уже никогда не увидим воочию. Свой рассказ я начну с Бахчисарая.
Бахчисарайский Ханский дворец, к счастью, до сих пор продолжает радовать наши взоры. В истории были моменты, когда его существование оказывалось под угрозой, но пройдя через них, Хансарай дошел до наших дней, в основном сохранив свой самобытный облик. Впрочем, он пережил эти века не без потерь. Во время массивных переделок, имевших место в царскую эпоху, территория дворца заметно «сжалась», а целый ряд его построек были, вместо реставрации, перестроены до неузнаваемости либо попросту снесены.
Потери Хансарая становятся особенно наглядны, если сравнить современный его план со схемами, созданными в конце 18 столетия сразу после падения Крымского ханства. Самая ранняя из известных составлена итальянским архитектором Джакомо Тромбаро, который по заказу Потемкина участвовал в подготовке бывшей ханской резиденции к приезду Екатерины II. Тромбаро застал Хансарай еще таким, каким тот был при ханах, и в 1787 г. зарисовал его план, снабженный подробными комментариями. По этой схеме можно мысленно «гулять» целыми часами, сравнивая былое великолепие дворца с тем, что сохранилось. На плане обозначены и «Ниша, которую мусульмане называют михрабом или киблою, где в парчовой сумке находится Коран», и «Гарем с восьмиугольной башней на четыре этажа, который служил для султана бельведером обозрения», и «Большой бассейн, где королевские прачки стирали белье», и «Лесной сад, где поныне можно видеть зайцев, кроликов и ягнят»… Архитектор явно почерпнул свои сведения из пояснений местных жителей (может быть, даже бывших дворцовых слуг), которые хорошо помнили ханские времена и знали предназначение каждого здания. Среди этих подробных описаний есть одна строка, вызывающая особый интерес.
Под №17 на плане значится «Старинный домик с левого крыла, сохраненный ханами в качестве побудительной причины формирования этого города». Следует понимать, что тут обозначено первое здание, построенное во всем городе, которое ханы специально сохраняли как память об основании Бахчисарая.
Рассмотрим эту часть схемы внимательнее. Постройка расположена посреди закрытого дворика, из которого калитка ведет в ханский Гарем. Во дворике устроено несколько цветников и четыре фонтана, а частые ряды точек – это стволы густого фруктового сада. В западной части двора стоит флигель (вероятно, для прислуги), а в восточной – постройки, подписанные как «кладовая» и «кухня». Сам «старинный домик» — небольшое здание с башенкой у южной стены и двумя комнатами, каждая из которых снабжена четырьмя окнами и камином, а также с просторной террасой у входа, посредине которой в колоннаде устроен фонтан с небольшим бассейном.
План Бахчисарайского Ханского дворца Дж. Тромбаро и его увеличенный фрагмент со «Старым дворцом». 1787 г.
Для чего был предназначен этот «старинный домик»? Ответ мы находим на другом раннем плане дворца, составленном в 1798 г. архитектором Уильямом Гести. На нем здание подписано как «Старый дворец». Не следует ли из этого, что данная постройка была самым первым, самым ранним вариантом Ханского дворца? Едва ли это так. Ведь небольшое здание с двумя комнатами и террасой было слишком скромным, чтобы считаться дворцом, пусть даже и самым ранним. Однако, я думаю, вполне можно отыскать причину, по которой это небольшое сооружение на окраине Хансарая было настолько дорого крымским ханам, что они берегли его как память.
В хронике, написанной при дворе хана Сахиба I Герая, есть довольно подробное описание того, как в садах на берегу реки в 1532 г. был основан Бахчисарайский дворец. Придворный историк пишет: «В этом саду, похожем на рай, украсили золотом павильон. Водоем, похожий на [райский источник] Кевсер, был наполнен живой водой. В павильоне забил фонтан, точно в райском саду. Внутри установили падишахский трон. Его Величество хан восседал на нем с достоинством [царя] Сулеймана».
Этот павильон (в оригинале текста он назван “köşk”) с фонтаном и бассейном внутри и стал самой первой постройкой будущего дворца. Лишь несколько позже, уже решив навсегда переселиться сюда из Салачика, Сахиб I Герай возвел на этом же берегу «райский дворец посреди сада, который птицы наполняли восторженным пением».
Можно предположить, что этот Старый дворец и был тем самым «кёшком» Сахиба I Герая, с которого началось возведение и дворца, и всей новой ханской столицы, Бахчисарая. Интересная деталь: в кладке этого здания была обнаружена плита, украшенная крестом и греческой надписью с упоминанием некой Марии. Относилась она к 5 или 7 веку, и ее присутствие указывает на то, что в качестве стройматериала для первой дворцовой постройки использовались готовые камни из каких-то древних византийских развалин.
И хотя стиль «Старого Дворца» больше соответствовал не 16, а 18 столетию, этому есть пояснение: в подписи на плане 1787 г. говорится, что «старинный домик» был в свое время восстановлен ханами. Очевидно, старая постройка Сахиба I Герая была сильно повреждена в 1736 г., когда Хансарай был сожжен пробившимися к ханской столице русскими войсками. Над дверными проемами других зданий Ханского дворца сохранилось несколько надписей в память о ремонте после пожара, который проводил в 1740-х гг. хан Селямет II Герай. На «Старом Дворце» тоже была подобная надпись. Над входом в постройку были начертаны слова «О, Отворяющий двери, отвори нам наилучшую дверь!» и дата 1166 (1752/53) год, относящаяся к правлению хана Арслана Герая – тоже прославившегося как «хан-строитель» и восстановившего по всему Крыму множество построек, разрушенных неприятельским нашествием. По-видимому, именно он и украсил на новый лад старое здание. Терраса с колонами и фонтаном стала просто-таки роскошною: в ней появились замечательные росписи, цветные витражи, а также богатая, изящно раскрашенная лепнина в виде пышных гипсовых гирлянд цветов.
Лепные узоры и росписи на потолке “Беседки Селямета Герая». Фото 1910-х гг.
Можно видеть, что ханы действительно старались всячески сберечь «старинный домик», который дал начало всему дворцу и городу. К сожалению, следующие хозяева дворца подобной заботы не проявили. Петербургский архитектор Иван Колодин, которому в 1820 г. был поручен ремонт Хансарая, поначалу составил подробный план реставрации Старого дворца: планировалось заново оштукатурить стены, исправить мраморный пол, перебрать заново черепичные крыши и так далее. Но имперское Министерство внутренних дел, которое распоряжалось «реставрацией», решило сильно урезать расходы и предписало, вместо ремонта, уничтожить Старый дворец (а вместе с ним – все постройки Персидского дворца, все строения Малого гарема и целый ряд других зданий), а на его месте посадить фруктовый сад.
Сказано – сделано. От древнейшей постройки Ханского дворца осталась лишь терраса с колоннами, фонтаном, небольшим бассейном и диванами по его периметру, а остальная часть здания была снесена. Эта терраса, которая теперь стала выглядеть как одиноко стоящая среди сада беседка, все еще оставалась прекрасна: она не раз привлекала художников и первых фотографов Ханского дворца. С этих пор постройку стали называть «Беседкой Селямета Герая». Сложно сказать, откуда взялось это название: насколько известно, эту постройку восстанавливал не Селямет II, а Арслан Герай. Возможно, авторы нового названия просто перепутали имена двух «ханов-строителей».
Интерьер террасы Старого дворца («Беседки Селямета Герая»). Акварель Н. Чернецова, 1837 г.
В самом начале 20 в. «Беседку Селямета Герая» обследовал архитектор Краснов. Он обратил внимание на то, как устроен в ней водопровод. Вода текла сюда по трубам из большого бассейна в верхних садах, била в беседке из фонтана, наполняла небольшой бассейн внутри, а затем вытекала наружу из отверстия в стене. Архитектор заметил, что на этой стене сохранился след от какой-то пристроенной к ней ранее конструкции – вероятнее всего, пристенного фонтана, из которого вода текла дальше, в сад и в нижний резервуар. Самым важным открытием было то, что след от фонтана совпадал с размерами мраморной плиты «Фонтана слез» внутри дворца!
Как известно, на свое нынешнее место в темном сыром углу «Фонтан слез» был перенесен лишь во время потемкинского ремонта 1784-87 гг., а его первоначальное местонахождение долго оставалось загадкой. Открытие Краснова могло бы поставить точку в длящихся по сей день спорах о происхождении фонтана. Оно ставило всё на свои места: получалось, что знаменитый фонтан-сельсебиль, как и его менее известный собрат в другом дворике Хансарая, изначально украшал сад при Старом дворце и был, вероятно, возведен при Арслане Герае (а вовсе не Кырыме Герае, как утверждает легенда). В Турции подобные фонтаны действительно чаще всего ставились именно в садах.
«Беседка Селямета Герая». Акварель К. Богаевского, 1925 г.
Но проверить и подтвердить истинность предположений Краснова уже невозможно. «Беседка Селямета Герая» — последнее, что оставалось от павильона Сахиба I Герая, с которого начался весь дворец, была окончательно разрушена в середине 20 века. Теперь на месте Старого дворца расположены современные жилые дворы, и один из интереснейших памятников Бахчисарайского Ханского дворца безвозвратно утрачен.
Лишь несколько фотографий, акварелей и обломков роскошной лепнины напоминают теперь о скромном здании, которое когда-то стало родоначальником целого города. А чуть пониже по косогору на пустыре еще сохранились руины резервуара, в который, возможно, стекала вода знаменитого ныне Сельсебиля в те времена, когда он еще не плакал скорбными слезами, а весело звенел звонкими струями.
Остатки резервуара для воды – последнего сооружения, сохранившегося в бывшем дворе «Старого дворца».