Наши замечательные филологи и программисты делают все, чтобы учить крымскотатарский язык было удобно и комфортно. Как бы ценны ни были книги и словари, но носить их с собой не так удобно, как закачать в свои гаджеты различные приложения и всегда иметь их под рукой. Так что, как говорится, было бы желание, а возможности уже есть. Итак, Avdet предлагает полезную подборку вариантов изучения крымскотатарского языка онлайн.
- Medeniye.org – один из самых первых и давно полюбившихся носителям крымскотатарского языка сайт. Это не только онлайн-переводчик, транслитератор, но и площадка, на которой можно обогатиться другими знаниями в области крымскотатарской истории и культуры.
- Приложение под крымскотатарско-русский и русско-крымскотатарский словарь, подготовленное на базе словаря medeniye.org. Его можно скачать на сайте Google Play по ссылке.
- Приложение Canlı Luğat для iOS и Android смартфонов под крымскотатарско-русский и русско-крымскотатарский словарь.
Изюминкой данного приложения является то, что автором словаря может стать каждый желающий. В приложении Canlı Luğat также присутствует функция оповещения о предстоящих мероприятиях для крымскотатарской молодежи.
Приложение доступно для скачивания на Google PlayMarket и на AppStore.
http://canlilugat.com.
Ссылки для прямого скачивания:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.can..– Google PlayMarket
https://appsto.re/ru/GUm6eb.i – AppStore
http://canlilugat.com/downloads/canlilugat.apk – Скачать напрямую с сайта для тех, кто не может скачивать с Google PlayMarket.
4. Бесплатный крымскотатарский интерактивный самоучитель, приложение Lafazan Efendi.
Приложение выполнено в формате современной интерактивной книги, каждая страница которой включает слова согласно содержанию. Юмористическое название приложения Lafazan Efendi (лафазан – в переводе с крымскотатарского «болтун»). Скачать приложение можно на Play Market по ссылке, а также с сайта QitSoftware – ссылка здесь.
5. Обучающее приложение «Qırımtatar tili» («Крымскотатарский язык») представляет собой мультимедийный словарь из более 700 слов, который разделен на тематические блоки. Каждое слово можно дополнительно прослушать. Кроме того, свои знания можно проверить с помощью обучающих игр.
6. Образовательно-развлекательный крымскотатарский детский сайт «QirimJr» (Къырым Джюниор), который предлагает компьютерные игры исключительно на крымскотатарском языке для детей дошкольного и школьного возраста, которые позволяют ребенку не просто интересно проводить время у компьютера, но и учиться в процессе игры. Адрес сайта http://qirimjr.org/.
7. Курс «Qırım Tili Online» в режиме вебинар. Первые и единственные в мире онлайн-курсы крымскотатарского языка позволяют овладеть родным языком дистанционно, независимо от места проживания. Записаться в группу просто: нужно отправить заявку на страницу в Facebook «Qırım Tili Online».
Подписывайтесь на наши страницы в соцсетях Facebook, Вконтакте, Одноклассники, а также на канал в Telegram и будьте в курсе самых актуальных и интересных новостей.
