Avdet продолжает публикацию уроков «Изучайте крымскотатарский язык», подготовленных С. Усеиновым, В. Миреевым, В. Сахаджиевым, для лиц, слабо владеющих родным языком. Уроки изложены в доступной форме и будут публиковаться от легкого к более сложному, соответствуя номерам занятия.
6 занятие. Лакъырды сёзлюги (разговорник) № 2
До свидания! (говорят те, кто уходит) | Сагълыкънен къалынъыз! |
До свидания (говорят те, кто остается) | Сагълыкънен барынъыз! |
Спокойной ночи! | Гедженъиз хайыр! |
Спокойной ночи (в ответ) | Хайыргъа къаршы! |
Счастливого пути! | Огъурлы ёллар олсун! (диалектный: Акъ ёл!)
Огъурлар олсун! |
До встречи!
Мы еще увидимся |
Корюшкендже! (заимствованный: корюшмек узьре!)
Биз даа корюширмиз |
Передайте от нас привет | Бизден селям этинъиз |
Ответ передавшему привет | Алейкум селям |
Будьте здоровы! (при кашле) | Чокъ яшанъ! |
Желаю вам счастья и успехов! | Сизге бахт ве мувафакъиетлер тилейим! |
На память
До завтра! Не забывайте нас! |
Хатыра оларакъ
Ярынгъадже! Бизни унутманъыз! |
2 занятие. Мягкие и твердые слоги в крымскотатарских словах
3 занятие. Слог. Ь и Ъ знаки, их функции
4 занятие. Лакъырды сёзлюги (разговорник) № 1
5 занятие. Порядок слов в предложении
Avdet предлагает закрепить тему, пройдя тест на знание общих сведений о крымскотатарском языке.
Фото: Avdet
Подписывайтесь на наши страницы в соцсетях Facebook, Вконтакте, Одноклассники, Instagram, а также на канал в Telegram и будьте в курсе самых актуальных и интересных новостей.